私レベルで英語の仕事の求人はあるのか？
英検準1級、TOEIC840点(2年前だけど)の私、ねこまたレベルで英語のお仕事をするのは果たして可能なのか？
まったくの興味本意で求人広告を探してみたところ、こんなの見つけました。
その1 『オンライン英語学習コーチ』
ほぉぉ〜〜〜。
こんなの、あるのね。
リクルートのアプリ「スタディサプリENGLISH」のTOEIC L&Rテスト対策のコーチ募集みたいです。
研修のため東京、目黒のオフィスに何度か出社する必要があるほかは、基本的に会社から提供されるiPadを使用しての在宅ワークとのこと。
「自宅で出来るの？！なら、やってみたい〜〜」
って人、けっこういるんじゃないかな？
時間もある程度自由になりそうだし、受け持つ生徒数によって副業としても、バリバリ本業としてやりたい人にも向きそう。
その2『在宅校正員』
医薬関連文書の現文と翻訳文を突き合わせ、誤訳、訳抜け等の指摘、修正を行う仕事のようです。
ほほほぅ〜〜〜。
これも在宅で、PCさえあれば基本自由にやれるみたいね。
しかし、ここで引っかかるのが
ってとこ。
私、リスニングはまぁまぁだけど、リーディングは370点しかないのよ(＞人＜;)
たしかに翻訳、校正の仕事なら、英会話力とリスニング力は要らないものね💦
リーディングのみが大事なところ、か。
なるほど…
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
つらつら書きましたが、どちらの仕事も応募する予定はないです。
「仕事では、どの程度のレベルから英語を武器として使えるのか？」
ということに興味があっただけなので。
ま、ちょっとだけ、英語で仕事している自分を妄想して楽しかったぞ(^○^)
