12冊の英語学習ノート
本気出して英語を始めてから4年近く。
英語の学習帳として使用しているコクヨのCampusノート、いま12冊目です。
普段から持ち歩いて、ちょっとした空き時間にカフェでディクテーションしたり。
英検準1級の英作文対策として、スペリングをよく間違える英単語を何度も書いて練習したり。
レッスンの時に間違えてしまった表現→正しい表現、その他ぜひ覚えておきたい表現も、どんどん書き込んで。
たまに友達や仕事仲間から
「英語どうやって勉強してるの?」
「英会話レッスンって、何してるの?」
と興味しんしんといった様子で聞かれると、このノートを見せながら説明します。
そうすると、たいてい…
ビビられます:(;゙゚'ω゚'):
「仕事仲間に、英会話の先生をお願いしてる」
と言うと、
カフェでコーヒーでも飲みながら友だち同士、楽しく英語で雑談してるんだろうな…みたいに思われてるようですが(^_^;)
とんでもない!
めちゃめちゃ真面目に授業を受けています!
いや…もちろん楽しんでますよ^_^
そして、英会話個人レッスンの時は、先生のススメもあり、1時間のレッスンをまるまるiPhoneに録音しています。
あとから少なくとも2度は聞き直して、改めてノートにまとめています。
すると、その場でわかっていたつもりになっていたことも、実はちゃんとは理解していないことに気がついたり。
先生が早口で
「他にこういう言い方も出来る。例えば…」
と教えてくれた表現を、聞き逃していたり。
しかし、自分の英語の発音のひどさ、たどたどしさを聞くのは、正直こっぱずかしいものがあります。
「あれ?私いま何て言った?自分でも聴き取れない!?」
なんて。
それでも、1年以上前のレッスンの録音を聴いてみると、
「あ〜。このとき酷かったなぁ。今だってまだまだだけど、少しマシになってるなぁ」
と思えてくるので…まぁいっか!